Home

Advertisement

Sprache

  • Nov. 25th, 2009 at 11:58 PM
farbe
Die Sonne spricht zu uns mit Licht,
Mit Duft und Farbe spricht die Blume,
Mit Wolken, Schnee und Regen spricht
Die Luft. Es lebt im Heiligtume
Der Welt ein unstillbarer Drang,
Der Dinge Stummheit zu durchbrechen,
In Wort, Gebärde, Farbe, Klang
Des Seins Geheimnis auszusprechen.
Hier strömt der Künste lichter Quell,
Es ringt nach Wort, nach Offenbarung,
Nach Geist die Welt und kündet hell
Aus Menschenlippen ewige Erfahrung.
Nach Sprache sehnt sich alles Leben,
In Wort und Zahl, in Farbe, Linie, Ton
Beschwört sich unser dumpfes Streben
Und baut des Sinnes immer höhern Thron.
In einer Blume Rot und Blau,
In eines Dichters Worte wendet
Nach innen sich der Schöpfung Bau,
Der stets beginnt und niemals endet.
Und wo sich Wort und Ton gesellt,
Wo Lied erklingt, Kunst sich entfaltet,
Wird jedesmal der Sinn der Welt,
Des ganzen Daseins neu gestaltet,
Und jedes Lied und jedes Buch
Und jedes Bild ist ein Enthüllen,
Ein neuer, tausendster Versuch,
Des Lebens Einheit zu erfüllen.
In diese Einheit einzugehn
Lockt euch die Dichtung, die Musik,
Der Schöpfung Vielfalt zu verstehn
Genügt ein einziger Spiegelblick.
Was uns Verworrenes begegnet,
Wird klar und einfach im Gedicht:
Die Blume lacht, die Wolke regnet,
Die Welt hat Sinn, das Stumme spricht.

(c) Hermann Hesse

cara Italia

  • Nov. 23rd, 2009 at 11:06 PM
koshka
"Моя мечта надменна и проста..." взять большой чемодан, сесть в самолёт и на месяц, а лучше на два, полететь в Италию. Приземлиться где-нибудь на юге... И медленно продвигаться на север... Только поездом и пешком. Из города в город. Ехать на поезде, глядя из окна, а сойдя с него идти пешком... Останавливаться возле какого-нибудь понравившегося мне камня, дерева или собора.. воткнуться в них взглядом и подолгу смотреть... Никуда не торопясь. Только наслаждаться. А в конце пути упасть в объятья Венеции..
И да, чтобы тепло было, солнечно, никакого ветра и дождя... И разрешать себе всякие хорошие эмоции и самые разные чувства..


p.s. Песня про любоф. Не к Италии, но всё равно красиво :)

Tags:

Nov. 20th, 2009

  • 8:51 PM
sofia

Поскольку всю неделю (за исключением одного дня) София была дома, мы всё время чем-то занимались.
Как оказывается, много всего можно успеть, когда нет нужды без конца куда-то стремиться и мчаться, и когда располагаешь временем с утра до вечера.
Играли в разные настольные игры, много читали, занимались по "Игралочке" и другим подобным тетрадям, разбирались с деньгами. Софии пока трудно понять, что 20 центов это меньше чем 1 евро, потому что 20 больше 1. Ещё ей почему-то очень нравится число 500. Потому мы часто считаем сотнями :-)

Read more... )

нездоровится

  • Nov. 20th, 2009 at 1:17 PM
schwarz-weiss
Пару дней София пребывала в непонятном болезном состоянии. В воскресенье и понедельник сражались с температурой, даже жаропонижающее пришлось давать. Ещё намечались кашель и насморк, потом оба затихли. Тем не менее, решили на три дня освободить дитё от сада, давая ей ударную дозу внимания. Кажется, в нашем случае это самое эффективное средство в борьбе с недугами (лично я от недостатка внимания могу заболеть) и во вторник от температуры и след простыл.
В четверг отвели дитё в сад. Прихожу за ней, а там почти вся группа носится по спортзалу. Моя девушка раздета до майки, потому что вспотела, стоит у открытого окна, а в промежутках утоляет жажду холодной водой. Расстройству моему не было предела. А что толку винить кого-то или что-то... Оставалось только надеяться на то, что всё обойдётся. После сада поехали на занятие в худ. школу. По дороге домой случился рецидив: дитё начало жутко морозить, и она, бедняжка, уснула в трамвае прямо стоя… Пришлось до дома нести на руках.

Честно говоря, массовый психоз по поводу свинского гриппа, который лютует на всех континентах, до сих пор вызывал у меня только ухмылку. А тут мысли начали всякие мелькать... Но во имя спокойствия всех и вся (ибо что толку нервничать?) решила не дёргаться, а действовать.
У Софийки был сильный озноб, я у неё такого прежде никогда не видела. Накрыла её всем чем можно, очень помогла подушка с вишнёвыми косточками, дала ей долормин, потому что температура не поднималась, а летела вверх, и стала ждать, наблюдать и каждые 10 минут мерять температуру. Врача вызывать смысла не имело, потому что всё, что он скажет и сделает, и так наперёд известно.
Вобщем, наша крепкая детка справилась, и около двух ночи окончательно заснула с температурой 37,2.

Сейчас значительно лучше. Температура спала совсем, у дочика небольшой кашель и слабость.
Надеюсь, что самое неприятное позади. Хорошо, что в понедельник садик закрыт...

Tags:

drilling

  • Nov. 18th, 2009 at 10:57 AM
schwarz-weiss
Интересно, для чего ребёнку это?...
да ещё в таком темпе и боком...
varo

Интересно, что чувствует герцогиня де Альба, глядя перед собой и демонстрируя "перст указующий", думалось мне, когда я вглядывалась в эту черноволосую красавицу.




Tags:

varo

Вчера во второй серии фильма ВВС "Всемирная история живописи" сестра Вэнди поведала о том, что, оказывается, супруга господина Арнольфини вовсе не беременна, как это может показаться на первый взгляд, а одета согласно моде тех времён - "моде на выпирающий живот". Большой живот символизирует богатство. Вот это да! (Как сильно поменялась мода!)


Read more... )

Tags:

Laternenfest или Ende gut - alles gut

  • Nov. 14th, 2009 at 10:03 PM
sofia
11 ноября в Германии празднуют день Святого Мартина, праздник сбора урожая, который особенно любим детьми. Именно в этот день совершается Laternenumzug – "шествие с фонариками (или лампионами)", сопрвождаемое песнями об этих самых фонариках и о святом Мартине. За несколько дней до праздника дети сами изготавливают их, потом в них вставляются свечи. В целях безопасности фонарик можно подвесить на специальную палку с лампочкой. Выглядит это не менее красиво, чем со свечой внутри.

София очень ждала праздник, готовилась, смастерила в саду фонарь, репетировала песни…
И вот настал долгожданный день. В пять вечера мы должны были прийти в сад, чтобы потом вместе со всеми совершить "фонарный ход". Поскольку так совпало, что в этот день у меня были танцы, договорилась с мужем, что я Софийку приведу в сад, побуду там немного с ней, а потом он подойдёт и останется с ней один.

Read more... )

секреты арифметики

  • Nov. 14th, 2009 at 8:44 PM
sofia


Нашла я сегодня в шкафу на кухне маленький пакетик с гуммибэрхен. Распаковала его (там оказалось всего 8 штук), хотела съесть в негордом одиночестве со всеми поделиться, а тут Софийка подлетает:
- Я хочу делить!
- Давай. Только по-честному.
София положила все гуммибэрхен на свою ладонь, прикинула чего-то в уме, прищурив правый глаз, и начала "по-братски" делиться:
- На троих получается каждому по три. Папе три (кладёт ему), мне три (кладёт себе).. Ой… а маме только две досталось.
- Я тоже хочу три :-) (встреваю я, ведь конфеты я нашла!).
- Нет. 8 на три не делится, - озадаченно сказала София.

Снова собирает все конфеты в ладонь, опять размышляет:
- А! Тогда получается каждому по две!

Кладёт две мужу, две мне, две себе, а оставшиеся две… быстро отправляет себе в рот.
- Ну вот, теперь у всех поровну! :-)

Мы с мужем только успели поймать свои челюсти от необыкновенной находчивости и “смекалки” юного математика. Дочик глядела на нас такими ангельскими глазами, что возмущаться результатам дележа не было никаких сил :-)
Однака, "всё по-честному, без обмана, у волшебника Сулеймана" :-)

Обыкновенная история

  • Nov. 8th, 2009 at 12:19 AM
schwarz-weiss

Посмотрела "Обыкновенную историю" (1970). Блистательный красавец Михаил Козаков и ещё совсем юный Олег Табаков великолепны. Спектакль весьма хорош. Посмотрела с удовольствием, однако, поймала себя на мысли, как сильно изменилось моё восприятие содержания, ситуаций, диалогов и поведения героев. Впервые я видела этот спектакль, когда училась в школе, а в нём - драму людей, которые так и не смогли обрести счастье, потому что им не повезло.

 

что мне пригрезилось на сей раз )

 

диалоги

  • Nov. 4th, 2009 at 11:00 PM
schwarz-weiss

- Мам, ты знаешь, кто такой профессор?
- ?
- Профессор – это человек, который всё знает. Например, я :-) 
- Ты всё знаешь?
- Почти всё. Я ведь маленький профессор :-)

ещё )

Nov. 3rd, 2009

  • 9:52 AM
schwarz-weiss
В основе большинства проблем лежит наше неконтролируемое воображение.

шулер

  • Oct. 31st, 2009 at 11:32 PM
schwarz-weiss


„Когда раскроется игра -
Как негодуют шулера!“

(c) Саша Чёрный

Я была почти уверена, что русский "шулер" самый прямой родственник немецкого Schüler и появился в русской фене именно от этого слова, хотя никакой логики в этом и не видела (как могут быть связаны между собой "мошенник" и "добытчик знаний"?). Словари отчасти противоречат друг другу.
 

Read more... )

книжная полка

  • Oct. 31st, 2009 at 3:52 PM
schwarz-weiss

Жителей трех стран ‑ России, Великобритании и США ‑ просили назвать книги, которые должны быть в каждой домашней библиотеке.

Британская версия:
Джейн Остин, "Гордость и предубеждение"
Дж. Р. Р. Толкиен, "Властелин колец"
Шарлотта Бронте, "Джейн Эйр"
Дж. К. Роулинг, серия книг о Гарри Потере
Харпер Ли, "Убить пересмешника"

Американская версия:
Дж. К. Роулинг, серия книг о Гарри Потере
Дэн Браун, "Код да Винчи"
Доклад Национальной комиссии по расследованию террористических актов 11 сентября
Библия
Роберт С. Аткинс, "Новая революционная диета доктора Аткинса"

Российская версия:
Булгаков, "Мастер и Маргарита"
Пушкин, лирика
Чехов, рассказы
Набоков, "Лолита"
Лев Толстой, "Анна Каренина"

взято отсюда

Гарри Поттера не читала, не смотрела. Знаю только, что там есть какой-то симпатишный мальчик в очках. Неужели это в самом деле настолько великое и осмысленное произведение, что его можно поставить в один ряд, например, с библией?

Tags:

Oct. 29th, 2009

  • 9:01 PM
schwarz-weiss

В этом году возле нашего дома нашествие мухоморов.
А ещё на удивление иногда проскакивают белки. Сегодня выглядываю в окно, а на моей любимой сосне, прям напротив окна, сидит мелкое рыжее чудо и задиристо машет хвостом. Белки прыткие, я за ними не успеваю с фотоаппаратом, только за мухоморами..


смотреть )

Tags:

фото на память

  • Oct. 28th, 2009 at 1:34 PM
schwarz-weiss

Месяц назад у Софии в саду была фотосессия. Вчера забрали глянец фотографии.

Я прям вся в расстроенных чувствах...
Вот нет ничего хуже, когда фотограф, который "всем своим видом" изо всех сил намякивает на то, что он типа профи, заставляет ребёнка улыбаться в камеру. Объясните мне, тундре, зачем вытягивать из ребёнка улыбку? Чтобы когда он вырастет, показать ему фото с улыбкой как доказательство счастливого улыбчивого детства? Вроде как, если ребёнок хочет быть задумчивым на снимке, значит детство было не весёлым что ли?...

А тут Софийка к тому же раскрыла мне "профессиональную тайну" улыбания, ноу-хау, которым поделился приходивший к ним фотограф. Если вам не улыбается, когда в ваше лицо целится объектив, надо просто сказать (или пропеть) слова Spaghetti или Spinat. Слова, конечно, не самые немецкие, но не всё ж одним cheese-ом ограничиваться :-)

Так что, „если вы нахмурясь выйдете из дома“, spaghetti со spinat-ом придут к вам на помощь :-)
"И улыбка без сомненья вдруг коснётся ваших глаз..."

 

foto )

Tags:

Аборты

  • Oct. 26th, 2009 at 9:42 PM
schwarz-weiss


Авторская программа Аркадия Мамонтова. Специальный корреспондент. Аборты.

Посмотрела передачу и считаю, что фильм Аркадия Мамонтова это не более чем религиозная пропаганда и самая что ни есть манипуляция общественным сознанием, целью которой, якобы, является улучшение демографической ситуации в России.

Когда в течение всего фильма, как в методе 25-го кадра, произносились слова "убийство человека", последующие оправдания автора о том, что фильм-то, собственно, об ужасах абортариев, выглядили жалко и неубедительно. Разумеется, в демографическом кризисе виновата женщина и никто больше. Будто она сама себя зачала. А значит, и спрос с неё одной.

Меня крайне возмущает давление на мораль и совесть женщины, когда она решает оставить ей ребёнка или делать аборт. Автор видеоролика и его сторонники кричат об "изъянах депопуляции", убийстве, сокращении населения страны, приводя в пример детолюбивых чеченцев, но совершенно не принимают во внимание индивидуальность каждой отдельно взятой ситуации человека, который стоит перед выбором рожать или не рожать. Главное – увеличить население страны. А как там ребёнок будет расти, развиваться, нужен ли он родителям и будут ли у него родители вообще, это уже вопрос второстепенный.

Умилили реплики ведущей о счастливых мусульманских семьях и "большом количестве детишек", где все множатся и радуются. Слушала её и недоумевала: то ли прикидывается тётенька, то ли в самом деле "не в теме".


Аборт это страшно и плохо, потому сексуальное просвещение с раннего возраста, доступность контрацепции ( в том числе, финансовая), информированность об её использовании и сохранении здоровья в репродуктивном возрасте, информация и беседы о возможных последствиях аборта, подготовка к родительству и ответственности не только женщины, но и мужчины (да, я считаю, что не только девочкам, но и мальчикам тоже надо играть в куклы и в семью) - всё это необходимо.

Но даже если женщина оказалась в ситуации выбора делать аборт или нет, она сама вправе решать и выбирать, как ей поступить. Всякое давление на совесть, запугивание и возведение женщины в ранг преступницы и детоубийцы считаю грубым нарушением этого права.
 

Babar

  • Oct. 25th, 2009 at 9:11 PM
schwarz-weiss


Вчера водили Софийку в кукольный театр на "Историю о маленьком слонёнке Бабаре".

Постановка неплохая, музыка Пуленка добавила ей шарма, минимум декораций помогал удерживать внимание юных зрителей на главном. Очень понравилась актриса – эмоциональная, с хорошей дикцией, горящими глазами, умением рассказывать сказки, к детям была очень внимательна и время от времени подключала их к происходящему, задавая разные вопросы.

 

Read more... )